〜1日1問〜 検定チャレンジ

文芸翻訳検定2・3級からの出題

次開催に向けての準備期間のため、過去に出題した問題を掲載しております。
次の英文の訳として相応しいものを選びなさい。

He was not lonely any more as he had nearly always been no matter with whom or where.

しか犬
解答を見る
正解!
【正解】
彼はもはや、これまで誰とどこにいても感じていた孤独を感じることはなかった。
不正解
【正解】
彼はもはや、これまで誰とどこにいても感じていた孤独を感じることはなかった。

明日もチャレンジしてくださいね!